На совещании с правительством в четверг Владимир Путин неожиданно процитировал Евангелие. Это первый случай, когда президент цитирует Священное Писание на встречах с чиновниками. Однако предложенная Путиным трактовка Евангелия имеет мало общего с христианством, сказал «Агентству» директор по коммуникациям Центра православных исследований Фордэмского университета Сергей Чапнин.
Путин предложил свою трактовку христианства
— Новости «Агентства» (@agents_media) April 9, 2024
▪️На совещании с правительством Владимир Путин, говоря о нацпроекте «Молодежь и дети», неожиданно процитировал Евангелие. Это первый случай, когда президент цитирует Священное Писание на встречах с чиновниками.
▪️Путин близко к… pic.twitter.com/NbrsEhH4iE
Детали. Путин вспомнил о Евангелии, говоря на совещании о национальном проекте «Молодежь и дети» и открытии молодежных центров в регионах России.
- Цитата. «Помните, Иисус пришёл в Галилею и рядом с морем Галилейским увидел рыбаков? Кто-то рыбу ловил, кто-то сети поправлял. И он им сказал: идите за мной, и вы будете ловцами человеков, то есть человеческих душ. Они стали проповедниками, его учениками. Это было очень важно в период становления мировых религий, а это все четыре традиционные религии России – это не только христианство, но и все наши традиционные религии. Но это не менее актуальным оказалось и сейчас, когда мы вынуждены и должны защищать наши традиционные ценности, нашу культуру, наши традиции, нашу историю. Это очень важно для будущего страны», – сказал Путин.
- Затем он отметил, что «эта работа» касается всех уровней власти, в том числе профильные ведомства, регионы и муниципалитеты. «От результатов этой работы <…> в значительной степени будет зависеть, что из себя будет представлять Россия в самое ближайшее время и в отдалённой исторической перспективе и сохранится ли она как таковая, как мы её себе представляем», – добавил Путин.
- Путин близко к тексту пересказывает сцену призвания апостолов, объясняет Чапнин в комментарии для «Агентства». По мнению эксперта, президент таким образом выразил надежду, что защитники традиционных ценностей смогут проповедовать и собирать себе последователей так же успешно, как и Иисус Христос. «Именно проповедники традиционных ценностей должны стать новыми ловцами человеков», – следует из цитаты Путина, объясняет Чапнин.
- Получается, что Путин считает традиционные ценности «своего рода универсальной надстройкой над всеми традиционными религиями России, придает им метарелигиозное значение», продолжает эксперт.
- Эксперт считает, что, опираясь на эти ремарки Путина, можно реконструировать религиозность президента: «Он, конечно, не христианин. Его довольно специфическая религиозность связана прежде всего с верой в Россию (в особом, возможно, даже каком-то мистическом понимании), ее ценность для всего остального мира и в свою особую миссию как главного хранителя этой России».
- Чапнин полагает, что попытки Путина «сконструировать и как можно шире распространить гражданскую религию, которая будет «не только охранительной», но и «устремленной в будущее», выходят на новый уровень и получат дополнительное финансирование».
Контекст. Владимир Путин обращался к Библии и раньше, однако до этого он цитировал ее, как правило, в торжественных речах и в ответах на вопросы о религии. В частности, он приводил цитату «Нет больше той любви, аще кто положит душу свою за други своя» во время выступления на митинге-концерте в «Лужниках» 18 марта 2022 года.
- До религии президент увлекался историей. Здесь он также предлагает свои трактовки крупных исторических событий, объясняя с их помощью свои действия.
Больше новостей, о которых боятся писать в России, — в наших аккаунтах в Telegram, Twitter, Facebook